Zvedel Da Si - Prevod Na Srpski

Prevod od "zvedel da si" do Srpski

Prevodi:

saznao da si

Ne skrbi zaradi njega, ne bo zvedel, da si bil tukaj.

Ne brini za njega. Nikad neæe saznati da si bio ovde.

Kaj boš storil, ko bo zvedel, da si tu?

Uèinit æe sve da zadrži svoje posjede neograðenima.

Odkar sem zvedel, da si ti pustila sporočilo na Jerryjevem snemalniku...

Otkad sam doznao da si ti ostavila onu poruku... Èek´!

Ko je zvedel, da si vohun.

Kad je otkrio da si špijun.

Ko sem zvedel, da si to ti, sem se pobrigal, da se srečava.

Kad sam saznao da si to ti, pobrinuo sam se da se sretnemo.

Ne moreva se videvati zato, da tvoj ne bo zvedel, da si bila z mojim

Vendi, ja ne mogu da se viðam sa tobom samo zato da tvoj muž ne bi saznao da si se tucala sa mojim

Grozno mi je bilo, ko sem zvedel, da si še živ.

Pozlilo mi je kad sam saznao da si još uvijek živ.

Mislil si, da ne bom zvedel, da si bil to ti.

Mislio si da neæu saznati da si to ti.

In sedaj sem zvedel, da si ga ti iskala.

A sada sam saznao da si ga ti tražila.

Vaša naloga je, da bo od danes naprej vsak goljuf ali tat zvedel, da si ne želi, da ga dobimo.

Tvoj novi posao je da svi lopovi i prevaranti zažele dolazak ovamo.

In na koncu vsega, je vprašanje kaj bo rekel izdajatelj ko bo zvedel da si že poročena in knjiga lahko pade pozabo.

I povrh svega, u pitanju je šta æe izdavaè reæi kada se ispostavi da si veæ udata i knjiga može pasti u zaborav.

Torej je Kris nekako zvedel da si bila ti prej poročena z Makrom še preden si bila s Frenkom.

Znaèi, Kris je saznao da si bila udata pre Frenka, za makroa.

Predstavljam si obraz ubogega Henrija, ko bo zvedel, da si mu ubila dedka.

Upravo zamišljam lice jadnog Henrija kada sazna da si mu ubila deku.

Od trenutka, ko sem zvedel, da si bil ugriznjen, sem verjel.

OD TRENUTKA KADA SAM SAZNAO DA SI UGRIŽEN, VEROVAO SAM.

0.34840297698975s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?